Aviso sobre los asuntos concernientes a la gestión de expositores en el Pabellón Internacional de la 116ª Sesión de la Feria de Importación y Exportación de China

Sigue abajo el Aviso sobre los asuntos concernientes a la gestión de expositores en el Pabellón Internacional de la 116ª Sesión de la Feria de Importación y Exportación de China (más adelante se denomina brevemente Feria de Cantón).

I. Fecha de la exposición:
1er Periodo: 15-19 de Octubre de 2014
3er Periodo: 31 de Octubre — 4 de Noviembre de 2014

II. Lugar de la exposición:
Complejo de la Feria de de Importación y Exportación de China (№ 380, Yuejiang Zhong Lu, Barrio de Hai Zhu, Ciudad de Guangzhou, China.)
1er Periodo: Sala 9.3 y una parte de la Sala 10.3 en la zona B
3er Periodo: Una parte de la Sala 11.2 en la zona B

III. Superficie de la exposición:
1er Periodo: 15.000 m2
3er Periodo: 5.000 m2

IV. Artículos expuestos:
1er Periodo: Productos electrónicos y electrodomésticos, Materiales de construcción y Objetos metales, Maquinaria y equipos, Materias primas para industria.
3er Periodo: Comestibles y productos agrícolas, artículos de uso para hábitat, telas para exterior.

V. Precio del stand:
Los stands se alquilan en dos formas, el espacio en bruto y el stand normal.
Precio del stand:
1er Periodo: El espacio en bruto: 3.300 RMB/㎡ (la solicitud de la superficie mínima es de 36㎡); el Stand estándar (9 metros cuadrados con instalaciones estándar): 32.700 RMB.
3er Periodo: El espacio en bruto: 3.000 RMB/㎡ (la solicitud de la superficie mínima es de 36㎡); el Stand estándar (9 metros cuadrados con instalaciones estándar): 30.000 RMB.
La Feria de Cantón ofrecerá stands gratis a los expositores de los países menos desarrollados (véase la lista específica en el Anexo 2) listados por las Naciones Unidas. El número de los stands gratuitos (el número máximo de los stands reservados es 8) es limitado, se ofrecerá sólo un stand normal gratis a cada país menos desarrollado de acuerdo a la disposición por prioridades, y el resto de los expositores deberá pagar el gasto del stand.

VI. Solicitud de participación
(1) Requisitos de solicitud
Las empresas exteriores que corresponden a la “Cláusula de Participación” (Véase el Anexo 3), podrán realizar su solicitud de participación en la exposición y deberán seguir los principios de prioridad para los productos profesionales correspondientes, de prioridad para los productos de ahorro de energía, de prioridad para los productos de alta tecnología, de prioridad para las empresas líder en su sector, de prioridad para las empresas regionales de gran déficit comercial, y de prioridad para el stand especial.
(2) Cómo solicitar
Las empresas pueden hacer directamente su solicitud de participación al Exclusivo Agente General del Pabellón Internacional de la Feria de Cantón (en lo sucesivo se denominan Exclusivo Agente General) o hacerlo a través del sub-agente designado por el Exclusivo Agente General. (Sobre el formulario de solicitud, véase el anexo 4)
(3) Requerimientos para las empresas expositoras y los objetos expuestos
1. Las empresas expositoras deben ser las corporaciones con 3 años de registro legal (incluidos 3 años) en los países o regiones fuera de la parte continental de China según la ley aplicable, y deben presentar la fotocopia del certificado de registro (que debe llevar el sello de su corporación) u otros documentos válidos.
2. Los artículos expuestos deben estar en la esfera del〈Catálogo de los artículos expuestos para el Pabellón Internacional de la 115ª Sesión de la Feria de Importación y Exportación de China〉
3. Los artículos expuestos deben ser producidos en las regiones fuera de la parte continental de China y se debe presentar la fotocopia de los certificados de origen.
4. Antes de entrar en el Pabellón para disponer el stand durante el periodo de preparar la exposición, se debe mostrar a los administradores presentes de la entidad de organizar la exposición los originales de la declaración arancelaria de todos los productos para la exposición o el folleto de ATA y otros, y sólo se puede entrar en el Pabellón para disponer el stand después de presentar las fotocopias concernientes.
(4) Tiempo de la solicitud de stand
La fecha límite para la solicitud de stand:
1er Periodo: 15 de julio de 2014
3er Periodo: 30 de julio de 2014
(5) Contacto

Las empresas de los países menos desarrollados listados por las Naciones Unidas que hacen directamente su solicitud de participación al Centro de Comercio Exterior de China, por favor pónganse en contacto con: Sr. Cai, Departamento de Trabajo de la Feria de Cantón, Centro de Comercio Exterior de China. Tel.: 0086-20-89138580, Fax: 0086-20-89138550, Email: import@cantonfair.org.cn.

Descarga de archivos en versión de Inglés